The only concern I have about Shenmue 3 is that it'll end up being too modern.
Seems like so many people want it to be updated with modern gaming ideas and all, but I just want it to be as much like the old games as possible, honestly. I'd like to be able to play through S1 and 2, dive into S3, and have it feel like a smooth transition, almost like it was made directly after the previous ones.
I don't want it to actually feel like 15 years have passed when I start playing it, if that makes sense.
This... I've even said previously that it wouldn't bother me one bit if the 3rd game looked, played, and controlled just like the first 2. In my opinion they should only modernize where it is absolutely necessary. Obviously we will see graphical improvement, but I too hope for as much as a seamless transition as possible.