What games on your consoles do you think should be ported to another console?
(You'll notice that my recommendations are mostly fighting games. That must be a big surprise from me.)
Garou: Mark of the Wolves
This game is just Neo-Geo/Dreamcast exclusive right now. People may or may not like the old hardware, but it's still a good game in my opinion.
Street Fighter III: Third Stirke
More than just the arcade/Dreamcast audience should at least be able to try this game. I think this one of the best Street Fighter games. If there is a game for Street Fighter's 15th anniversary, I hope it plays even better than this game.
King of Fighters 2002
This is another Neo-Geo/Dreamcast exclusive title. It may get a PS2 port, but what about Xbox? It would be a nice Xbox Live game.
SNK vs. Capcom: SVC Chaos
It's getting a PS2 port. It may get an Xbox and Gamecube port. This game would also make a nice Xbox Live game. But I never shut up about how badly I want a Dreamcast port for this. (Okay, so I'm thinking sort of backwards in terms of ports by mentioning Dreamcast for this game.)
Guilty Gear XX
Might as well make this game for more than the arcade/PS2 audience.
The Latest Sega Sports Tennis Game
I'm still playing Tennis 2K2 on my Dreamcast quite regularly. I don't know if this game is even on Xbox, but a tennis game would make a nice Xbox Live game.
Shenmue
I'm guessing people would shoot me if I didn't write that this game should not be Dreamcast exclusive anymore. Yes, more people should experience this game. Port it to Xbox and bring back the online Passport features.