Nope, when he says "Hazuki Ryo da" he's saying "I'm Ryo Hazuki"... "da" is the plain form of "desu"... which he never uses in Shenmue II I think.Miles Prower wrote:Silas wrote:Well, Miles, Japanese does do the same thing - remember in Japanese Ryo always named himself as "Hazuki Ryo-da"Miles Prower wrote:No, it's CHINESE culture for the last name, then the first name. And remember the first name is split into two("Yuan Da")
And yeah, I know what you mean about the voices. I think that was actually supposed to be Jones(the bald, bearded sailor sitting at the counter) saying "Milk's perfect for a schoolboy I'd say!", but it came out kinda wrong..it certainly sounds like his voice anyhow.
I always interpreted the bar scene as the bearded guy saying "Milk's perfect..." etc, not the barman, while accepting that it does look a bit odd.
Talk of voice chagnes, although this is in Shenmue IIx - when you fight the Wild Man of the Mountains, the MC goes "Readdddddyyyyy!" And then a completely different voice, sounding remarkably like Homer Simpson shouts, "Go!"
Yeah, that's true. Do you have to end a "da" at the end if their name only has one syllable?
No, he stands on the top deck and sings "Near, Far, Wherever you are,/ I believe that my heart will/ Go ooooooonnnn...."-Ryo stands on the top deck of the ship as it sails away, and he says "To infinity and beyond!".
Users browsing this forum: No registered users and 1 guest
Powered by phpBB © 2000-