Shenmue 2 Full English Xbox Speech mod for Sega Dreamcast

(Modding and other series related projects)

Re: Shenmue 2 Full English Xbox Speech mod for Sega Dreamcas

Postby 9646gt » Fri Aug 14, 2015 4:21 am

So where online can these ritek discs be bought? Back on page 24 there were two posts about SKC brand but can't find the ritek.
9646gt
Fuku-san
Fuku-san
 
Joined: July 2015

Re: Shenmue 2 Full English Xbox Speech mod for Sega Dreamcas

Postby Anthony817 » Fri Aug 14, 2015 7:33 am

Unfortunately those can only be bought in Japan with Japanese currency or credit cards and shipped to Japanese addresses. I contacted Nico and he sent me a few discs, but others were going to try and get some more shipped to me. I already burnt 2 full copies of the game that work 100%.

From what I understand Nico is not going to be available until the end of this month so we might all have to wait a bit until he gets back home and can help out.
User avatar
Anthony817
Man Mo Acolyte
Man Mo Acolyte
 
Joined: November 2009
Location: Texas
Steam: Anthony817
Favorite title: Shenmue II
Currently playing: Shenmue II English 99min

Re: Shenmue 2 Full English Xbox Speech mod for Sega Dreamcas

Postby Nico0020 » Fri Aug 14, 2015 1:26 pm

Yea, I will be out of town as of next Wednesday evening. So if anyone wants any discs I can ship some out by then. I'll watch my PM box until then so hopefully I can get a few orders out to those still looking for 99min CD-Rs.

Nico0020 has received 2 thanks from: Anthony817, NiKE2002
User avatar
Nico0020
Funny Bear Burger Clerk
Funny Bear Burger Clerk
 
Joined: May 2011
Location: Fukuoka Japan
XBL: ONESTAR v2
Favorite title: Shenmue
Currently playing: Shenmue Undub 99 Min

Re: Shenmue 2 Full English Xbox Speech mod for Sega Dreamcas

Postby Nico0020 » Sat Oct 03, 2015 9:38 am

Does anyone here know where I can find printable images of NTSC USA style Shenmue II disc lables? Something kind of like this Image

As the 99min Discs I have can not be directly printed on, I guess I will have to go with traditional stick on labels. It's a shame but I do want something nice for my collection, as that will be as good as it gets for the 99min version.
User avatar
Nico0020
Funny Bear Burger Clerk
Funny Bear Burger Clerk
 
Joined: May 2011
Location: Fukuoka Japan
XBL: ONESTAR v2
Favorite title: Shenmue
Currently playing: Shenmue Undub 99 Min

Re: Shenmue 2 Full English Xbox Speech mod for Sega Dreamcas

Postby Largemann » Wed Mar 23, 2016 6:57 am

Hey all, anyone have any new leads on 99 min CD-Rs in the USA?
Largemann
Fuku-san
Fuku-san
 
Joined: March 2016
Favorite title: Shenmue

Re: Shenmue 2 Full English Xbox Speech mod for Sega Dreamcas

Postby speedyink » Thu Apr 28, 2016 11:18 pm

I would love to buy this version off someone. Well, either the 99 min CD's, or pre burned ones if someone is doing that. I'd love to play both Shenmues before 3 comes out. I have the first one, and the second one in Japanese, but can't really understand it so it's hard. PAL ones for dreamcast are going for stupid amounts now.
speedyink
Fuku-san
Fuku-san
 
Joined: April 2016

Re: Shenmue 2 Full English Xbox Speech mod for Sega Dreamcas

Postby Nico0020 » Tue May 10, 2016 10:00 am

Speedyink, PM sent
User avatar
Nico0020
Funny Bear Burger Clerk
Funny Bear Burger Clerk
 
Joined: May 2011
Location: Fukuoka Japan
XBL: ONESTAR v2
Favorite title: Shenmue
Currently playing: Shenmue Undub 99 Min

Re: Shenmue 2 Full English Xbox Speech mod for Sega Dreamcas

Postby Nico0020 » Tue Nov 22, 2016 12:03 pm

If anyone still wants this, I will be visiting the states in December. Usually when I ship these out the shipping costs are quite high from JP. So if you're interested PM me soon and I can ship from within USA for much cheaper next month.

Sent from my Nexus 5X using Tapatalk

Nico0020 has received 2 thanks from: Anthony817, Snoopbob2006
User avatar
Nico0020
Funny Bear Burger Clerk
Funny Bear Burger Clerk
 
Joined: May 2011
Location: Fukuoka Japan
XBL: ONESTAR v2
Favorite title: Shenmue
Currently playing: Shenmue Undub 99 Min

Re: Shenmue 2 Full English Xbox Speech mod for Sega Dreamcas

Postby Maltezos » Thu Jun 15, 2017 11:20 pm

I am interested where can I get this?
Maltezos
Fuku-san
Fuku-san
 
Joined: June 2017
Favorite title: Shenmue II

Re: Shenmue 2 Full English Xbox Speech mod for Sega Dreamcas

Postby fafadou » Mon Jun 19, 2017 6:36 am

Hi, i'm trying to add the english speech at the version A translate in french by shenmuemaster team.

the result looks well, but I have a little problem during the intro with shenhua and the eagle : there is no subtitles... But I opened the 0001.AFS file and I can see them inside. I think the speech don't call the subtitles.

someone could help me.


Thanks for this exceptionnal release :-)
fafadou
Fuku-san
Fuku-san
 
Joined: June 2017
Favorite title: Shenmue II
Currently playing: shenmue II

Re: Shenmue 2 Full English Xbox Speech mod for Sega Dreamcas

Postby fafadou » Sat Jun 24, 2017 6:57 am

When I repack the AFS file I have always a smaller than the orginal. It looks some files inside are hidden...
fafadou
Fuku-san
Fuku-san
 
Joined: June 2017
Favorite title: Shenmue II
Currently playing: shenmue II

Re: Shenmue 2 Full English Xbox Speech mod for Sega Dreamcas

Postby fafadou » Sun Jun 25, 2017 4:38 am

I read more carrefully the tutoriel and I use the amazing pack for translating. Now it's good :-)
fafadou
Fuku-san
Fuku-san
 
Joined: June 2017
Favorite title: Shenmue II
Currently playing: shenmue II

Re: Shenmue 2 Full English Xbox Speech mod for Sega Dreamcas

Postby fafadou » Fri Aug 04, 2017 9:58 am

I notice some differences between the english speech mod and PAL in the AFS files there are some differences thre are more files with english speech mode. i supposed they come from the xbox addings.
do you know if dreamcast run them maybe changing the 1st_read.bin or not ?
fafadou
Fuku-san
Fuku-san
 
Joined: June 2017
Favorite title: Shenmue II
Currently playing: shenmue II

Previous

Return to Community Projects

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

Powered by phpBB © 2000-
ShenmueDojo.net