Awesome, he's got it in Japanese also for anyone that wants to try their skills:
7月17日をもって、キックスターターのキャンペーンが終了しました。
$1Mのギネス記録や、わずか8.5時間での$2Mのゴール達成、ビデオゲーム部門での記録の更新や、KS全部門での6位達成などを含め、$6.33Mを集めました。
これもすべて、バッカーの皆さんや、ファンのみなさんのおかげです。
また、皆さんから届いたイラストや、編集されたビデオメッセージなど、シェンムーに対する深い愛を感じています。
14年経った今、こんなメッセージをもらえるクリエーターが他にいるでしょうか?
開発は今始まったばかりですが、これからも皆さんの声を聞きながら、より良いゲームにするため努力します。
皆さんサポートありがとうございました。そしてこれからも宜しくお願いします。
鈴木裕
Thanks for the heads up though, it's great for everyone and we know have something to look forward to, it's still weird to think we waited like 14 years for this.