Giorgio wrote:(Shenmue III) will not be Call of Duty but it will be a really good PS4 game with easily the current standing.
? I don't understand what the "with easily the current standing" means.
I've listened to this part of the interview and Cédric basically says that Shenmue III will look like a good PS4 game and easily meet the PS4 standards. "It will not look like a PS2 game."
Yokosuka probably meant to translate his phrase with "will easily meet the current PS4 standards".