I enjoy all the Shenmue lore, we're looking into the two games so much, we may not have got so much out of them if the story had continued... Anyhow, I took a different image of the 'Tentei' slide into photoshop, ran a high pass filter on it, adjusted contrast etc etc to give the image on the right....