Cedric seems to make it pretty clear in that tweet that it's Suzuki's choice; there was a pretty crappy font for the Shenmue: The Movie title screen, too, as talented as he is I guess he just doesn't really know what fonts appeal to Western audiences. That's the way I interpreted it. I don't get wh...