This is awesome. The work must have been huge and the love for Shenmue is wondeful. The language used is spanish from Spain. But maybe i haven't read enough, then i would like to ask something: Does the translation for the entire game contains words only used in Spain? Or, it's adapted to a "n...

You redraw the entire Phoenix logo??? Holy cow. When we redid all the What's Shenmue assets for the manual, we just made a vector copy and didn't actually fixed it (The low res and the stuff over it make a perfect camouflage).

Awesome.

We've done it. The Shenmue II fantranslation patches are now available for download, both on Dreamcast and XBOX, with a ton of decensoring and dubbing extras. I've also did a massive update to the Shenmue I translation, removing most of the limits that the lack of knowledge imposed on the Notebook a...

Yuan's Revenge project is currently being re-studied because of all the Shenmue III mess.

I don't know if it's still safe to get some actors to re-play Yuan in English.

south carmain wrote:

ReeceKun wrote: Is it possible to replace the textures with bigger texture sizes (eg swapping 256x256 with 512x512)?

I was told that it's possible using the shentrad tool

ShenTrad tool's resizing capabilities only affect the MT5/MT7 formats. Map formats, such as PKF/PKS, are not having that luxury at this time.

A dreamcast USB loader is in the works. Its like the GDEmu but it takes a USB stick. https://gbatemp.net/threads/dreamcast-usb-loader-coming-soon.373014/ https://www.youtube.com/watch?v=vY0lEgptvdI Hate to rain on your parade, but that project moves slow or it's quite old already, with no updates n...

Don't use -duplicates-once. It doesn't check hashes to ensure that the files are true duplicates. This can cause issues with the game if mkisofs matches a file that isn't actually a duplicate. If you need linking to be done I can do it in OS X and use -cache-inodes so that you have true hardlinks. ...

Heh, didn't knew TDK actually manufactured CD media.

A simple Google search marks that manufacturer as a good quality one, but they stopped making discs at 2006.

This is from S2.

mkisofs -C 0,11702 -V SHENMUE2_DISC1 -G IP.BIN -duplicates-once -sort sorttxt.txt -joliet -rock -l -o Shenmue2Disc1.ISO GDI1

Give it a try. That's the version I've used for WS/S1/S2/other DC patchers.

Any of those versions should suffice, I use MinGW's.

I think know the technical reason for all these hassles, I used a function to delete the file that are identical by burning them only one time on the disc to gain size. I have to redo the iso removing this function because some Dreamcast does not support this mode. The problem is that Shenmue CD 2 ...

Hey guys, long time no see. Recently our pals at Dreamcast.es created a small web magazine, Dreamcast.es Official Magazine , with a layout almost lifted (I haven't seen the real deal so I don't know how much) from Spain's Dreamcast Official Magazine. The fun part is that the front page and two artic...

If you have bought them, pop a disc into ImgBurn without burning anything and tell us the manufacturer before trying it on your Dreamcast, please.

BlueMue wrote:Also what does the picture you mentioned look like?

Sorry, I think I used a different concept of "image". I meant "statue". I've updated the OP with a graphical comparison.

Let's see... - The audio that was used to replace the cat's in the Overseas Editions was a news cast talking about the guy in Great View Herbs and some Arcades machines... But unlike Yuan's female redub, this was done in English. - I think he was more of a transvestite, at least what I've heard when...