Picture screwup in Shenmue 2X

[SMDzero]

Shenmue 2 on Xbox was vastly inferior to the true DC version imho but this screw up was the worst.

In the DC version, the showed this pic as the last of the main story sequence pictures


And then showed this Shenmue 3 teaser pic at the very end of the credits.



But in Shenmue 2X.. they switched these pictures!!!

It doesn't make any sense because the credits should end on a Shenmue 3 teaser pic not the Shenmue 2 cliffhanger pic.

Any idea what they essentially ruined the credits in Shenmue 2X by swapping these pictures??