Veteran Dojo member Switch has created English subtitles for the original Shenmue Premiere video, which appeared on the Dreamcast Express Vol.1 demo disc.
You can view the video via the Dojo forum discussion topic.
Links: Shenmue Premiere Video & Forum Discussion | News Archive
