This seems to be getting quite a lot of votes being at the moment the 10th most requested suggestion on the site. As we still don't know the exact nature of the relationship with Sony it may be worthwhile voting here and informing Microsoft of the desire Xbox owners have of seeing Shenmue 3 on their system.
If this even remotely encourages Microsoft to enter negotiations with Suzuki for an Xbox one port this can only be good. A healthy competition between Sony and Microsoft in securing this title might aid Shenmue 3's final budget.
link here. You can sign in with your Microsoft account and vote.
https://xbox.uservoice.com/forums/25164 ... o-xbox-one
there is also a vote for shenmue 1+2 hd remaster
https://xbox.uservoice.com/forums/25164 ... 2-remaster