Switch wrote:Hazuki00 wrote:Rikitatsu wrote:
Very happy with the update and for the 'new' incorporation to the team! With every upddate I can feel that it'll be a great game with the true Shenmue essence!
Could anyone translate the japanese subtitles of this picture?
I must say it's nice and helpful of them to leave hints of Japanese text in each video so that we can analyze them to death.
Anyway, the gist of the subtitle is:
"Occasionally, there are even times when the mountains along the Li River bring misfortune..."
shredingskin wrote: Probably has more to do with shenhua ancestry than the "actual" shenhua.
Spaghetti wrote:Anyway, Switch signal is up again:
Any chance of figuring out what the stuff on the right means?
Switch wrote:
I missed noticing this, you've got eagle eyes! Each figure has a name written next to it.
Nozomi
Seiji
An[truncated]
The drawings have a very simplistic style... wonder what these represent.
Switch wrote:Spaghetti wrote:Anyway, Switch signal is up again:
Any chance of figuring out what the stuff on the right means?
I missed noticing this, you've got eagle eyes! Each figure has a name written next to it.
Nozomi
Seiji
An[truncated]
The drawings have a very simplistic style... wonder what these represent.
Radar wrote:Could be representation of some of their in-house staff?
Users browsing this forum: No registered users and 1 guest
Powered by phpBB © 2000-