Hazuki00 wrote:Rikitatsu wrote:
Very happy with the update and for the 'new' incorporation to the team! With every upddate I can feel that it'll be a great game with the true Shenmue essence!
Could anyone translate the japanese subtitles of this picture?
I must say it's nice and helpful of them to leave hints of Japanese text in each video so that we can analyze them to death.
Anyway, the gist of the subtitle is:
"Occasionally, there are even times when the mountains along the Li River bring misfortune..."